Ye hi keci, ānanda, etarahi vā mamaccaye vā attadīpā viharissanti attasaraṇā anaññasaraṇā, dhammadīpā dhammasaraṇā anaññasaraṇā; tamatagge mete, ānanda, bhikkhū bhavissanti ye keci sikkhākāmā¡¯¡¯ti. ¡°¾Æ³´Ù¿©, ´©±¸µçÁö Áö±ÝÀ̳ª ³»°¡ Á×°í ³ ÈÄ¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ¼¶À¸·Î »ï°í ÀÚ½ÅÀ» ±ÍÀÇó·Î »ï¾Æ ¸Ó¹°°í ³²À» ±ÍÀÇó·Î »ï¾Æ ¸Ó¹°Áö ¾ÊÀ¸¸ç, ¹ýÀ» ¼¶À¸·Î »ï°í ¹ýÀ» ±ÍÀÇó·Î »ï¾Æ ¸Ó¹°°í ´Ù¸¥ °ÍÀ» ±ÍÀÇó·Î »ï¾Æ ¸Ó¹°Áö ¾ÊÀ¸¸é¼ °øºÎÁþ±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ºñ±¸µéÀº ÃÖ°í ÁßÀÇ ÃÖ°í°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
Kathañcānanda, bhikkhu attadīpo viharati attasaraṇo anaññasaraṇo, dhammadīpo dhammasaraṇo anaññasaraṇo? ¾Æ³´Ù¿© ±×·¯¸é ¾î¶»°Ô ºñ±¸´Â ÀÚ½ÅÀ» ¼¶À¸·Î »ï°í ÀÚ½ÅÀ» ±ÍÀÇó·Î »ï¾Æ ¸Ó¹°°í, ³²À» ±ÍÀÇó·Î »ï¾Æ ¸Ó¹°Áö ¾Ê´Â°¡?
Idhānanda, bhikkhu kāye kāyānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṃ; vedanāsu¡¦pe¡¦ citte¡¦pe¡¦ dhammesu dhammānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṃ.
¾Æ³´Ù¿©, ¿©±â ºñ±¸´Â ¸ö¿¡¼ ¸öÀ» °üÂûÇÏ¸ç ¸Ó¹®´Ù. ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ¿å½É°ú ½È¾îÇÏ´Â ¸¶À½À» ¹ö¸®¸é¼ ±Ù¸éÇÏ°Ô, ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®°í ¸¶À½Ã¬±â¸é¼ ¸Ó¹®´Ù. ´À³¦¿¡¼ [´À³¦À» °üÂûÇÏ¸ç ¸Ó¹®´Ù.]¡¤¡¤¡¤ ¸¶À½¿¡¼ [¸¶À½À» °üÂûÇÏ¸ç ¸Ó¹®´Ù] ¡¤¡¤¡¤ ¹ý¿¡¼ ¹ýÀ» °üÂûÇÏ¸ç ¸Ó¹®´Ù. ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ¿å½É°ú ½È¾îÇÏ´Â ¸¶À½À» ¹ö¸®¸é¼ ±Ù¸éÇÏ°Ô, ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®°í ¸¶À½Ã¬±â¸é¼ ¸Ó¹®´Ù. - Âà´Ù °æ Cundasuttaṃ SN - |